贾平凹：满月儿
去年夏天，我在乡下老家养病，末了的日子里到姨家去，正好是农历六月六。这一天，农民都讲究把皮毛丝绸拿出来晒日头，据说这样虫就不蛀。姨家的大杂院前，杨树上拴了一道一道铁丝，栖着皮袄、毛袜、柞绸被子、狗毛毡子，使人眼花缭乱。正欣赏着，就听见有“咯咯咯”的笑声，绕过杨树一看，原来是一个十七八的姑娘和一个老婆婆在拽被面。两人一松一拉，那洗后未干的被面就平展开来。姑娘很调皮，用力太大，把老婆婆一个劲儿拽着往前走，那老婆婆就骂道：
“这死女子！让娘夸你力大哩！轻点，轻一点！”
那姑娘只是笑，并不让步，把娘一直拽了过来。
“没正经！”娘生气了，使劲一拽，那姑娘只管笑，没留神让被面脱手了，娘一个后趔趄，快要倒下去，姑娘箭步上前拉住，娘儿俩就势儿坐在地上。姑娘又“咯咯”笑起来，娘狠狠地用手指在她眉心一点，自己也逗笑了。突然，娘捂了女儿嘴，拿手指指东边窗子，姑娘便轻手轻脚走到窗前，不小心，撞翻跌烂了窗台一叶瓦；她一跳跳出二尺地来，叫道：
“出来晒晒日头吧，别尽坐着发了霉了！”
这时候，姨发现了我，喜欢得沏了茶出来，让我在门前荫凉地坐了。我瞧见那姑娘还在那儿笑，就招呼她来喝喝茶，她立即过来了。她娘笑着用手戳脸羞她，她说：
“不该喝吗？我还要叫她大姐哩！”
“这好派风，见人熟!”姨说，“我这外甥女是农学院的‘秀才’，你要叫老师哩！”
我便笑着问她刚才在窗口看会么？她说：“那里边住着—个宝贝蛋儿！”
姨告诉我：“这是月儿，屋里住的那是她姐姐，叫满儿，是大队科研站的，正在屋里搞试验哩；搞试验的时候，全家人连她娘也不许惊动的。”
“人家嘛，是全家的重点，要保证重点呢！”月儿说。
“那你呢？”我问。
“咱是万人嫌！哼，我真怀疑我是不是娘从哪儿要来的？”
大家都笑了，月儿她笑得最响！
月儿开始翻我带的网兜了，她拿出了两本书来，看看里边尽是外国字，就问：
“这是哪国字呢？”
“英文。”
“你看得懂吗？”
姨说：“人家一看一上午，坐在那儿纹丝不动，头晕部不晕。”月儿高兴了，说她姐姐也有这样的书，只是没有这么厚；她顶爱听姐姐念那书了,但姐姐偏不让她听。
可是，我刚给她念了半页，她却跑走了；大场上，一个小伙踩着碌碡碾芦苇眉，她跳上去，一边踩得碌碡“呼噜噜”滚，一边“咯咯咯”地笑。
晚上，我正在灯下一边熬着中药儿，一边看外文书，突然听见门轻轻敲了一下，就没动静了，我以为是风吹的，但是，又是轻轻两下，接着就有人问：
“陆老师，你睡了吗？”
“谁呀？”我拉开了门，是一个二十四五的姑娘倚在门框上，当我看她的时候，她脸微微一红，就低下头摩挲起那长辫子，说：“我叫满儿，住在斜对门的。这么晚了，打搅你了?”
我高兴了，赶忙让她进来坐。一挑门帘，她轻轻闪进来，连个声儿也没有，就稳稳地坐在炕沿上不动了。
“真不象是姊妹俩儿！”我想起了月儿，说。
“一个人一个脾性嘛，她轻轻一笑，“下午我听她说你来了，还带了外文书，我喜得……陆老师，你住多长时间呢？”
“十天左右吧。”
“其实还可以长些，她说，突然看见了药罐，“你有病吗？”
我告诉她：我患有慢性胃溃疡，这次主要是来疗养的。她眉心就一直打个疙瘩，末了说：“明天我给胜文写个信吧，他是我同学，现在是赤脚医生，他治这病有个偏方，灵验得很。本来我要求你一件事,但是你却病了……”
她说着，就坐在药罐前,拿筷子搅药。
“是学外语吗？”
筷子不动了，她抬起头问：
“你怎么知道了？”
“月儿说的。”
她扑哧笑了：“陆老师，原来只说咱农民嘛，学那些个外文干啥用呀？可搞起科研后，才知道多重要哩！自己就开始自学，可惜没个老师，费了好大的劲，才认得几个单词。”
“那我教你吧。”
她高兴得笑出声来。原来她笑得也是这么动人呀！她靠近灯前，用发夹挑了一下灯芯；我们便立即开始教学了。她从口袋里掏出一个单儿来，上边是“小麦，燕麦，分菓，开花，授粉”,说她正搞小麦、燕麦远缘杂交，就先学会这几个单词吧。我教过三遍，她就开始默写，刚写好"授粉”单词，药罐就“咕嘟嘟”滚开了，她“呀”的一声就去取罐子，却“啊啊”地惊叫着，刚把罐子放到桌上,就把手搁嘴上直吹气。我忙看时，中指已烧起一个水泡来。我慌了，她却从头上拔下一根长发来，用针引过，挑破水泡，说：
“不要紧，让它慢慢往出流水。你看我‘授粉’写得对吗？”
她写得完全正确，而且那字母清晰、流利，就象她人一样苗条、温柔、漂亮。
临走，她向我约法三章：
―、每天晚上教她两个小时外文。
二、隔天晚上考试前一天的成绩。
三、每天三次中药由她煎熬。
从此，每天早上我还在炕上躺着，就听见满儿在斜对门的屋里念英文了。她学得很快，几乎每天晚上的考试，成绩都是优秀。晚上十点左右，月儿回来了，她在大队农田基建队里，每天没有早回来过；一回来，就来我这儿，立即便满房子是她的笑声了。她话题总不离他们基建队，我已经很熟悉他们那些未见面的战友了。我知道李三虎是个顽皮的家伙，他会一眨眼功夫就蹿上五丈高的白杨树梢上，而且一个猛子扎下河湾，好大一阵都不露出水面。基建队杠木头，挖河泥什么的，他是第一个少不了的。我知道张用是个憨头，他不喜欢和她姑娘家在一块干活，她们就说他“封建分子'可有一次她和他抬石头，他却总是偷偷把绳拉到自己跟前，她偏嫌他是小看女同志，和他吵，他竟委屈得抹眼泪水儿。我还知道韩芳儿说话最尖刻，她月儿谁都不怕，就怕芳儿,因为芳儿当众给她起了个外号“笑呱呱鸡”，搞得现在人人都这样叫她！
当月儿这么又说又笑的时候，那满儿不知什么时候拿了本书进自己的房里去了。她娘就在上屋骂开了：“月儿！没黑没明，你笑不死！”
她就问我：“陆老师，笑也是错吗？”
娘又在上屋骂：“我象你这么大，一天啥事没干？哪有你这么笑的？！”
月儿就说：“你那时想笑笑不起来。你没笑过，就嫉恨别人笑！”
“这死女子!”娘说，“你还小哩？十八的人啦，也该生个心啦！”
“年纪大了就不准笑了吗？”
娘噎住了，过了会说：“你也该学学你姐的样……”
“我学不会。她学外语有用，我用不着。就是甩得着,我也坐不住，你不是说我是属猴的吗？”
我说：“月儿，你也可以给你姐作个帮手嘛！”
她想了想，说：“对。可不知人家稀罕不稀罕。”
我便到厨房给药罐添水，回来要给她再说什么时，却见她一头歪在我的炕上睡着了。
我就势拉了门，到满儿的房子来了。这里可真是个试验室了：盆盆罐罐、筐筐袋袋，装的全是各类种子，上边一律贴着型号，丰产1号”、“丰产10号”、“东风206号”、“争光38号”；那墙上则挂满了各种试验比较图、观察记录本、历年时令变化表。本来就很小的屋子，被挤得那张简单的床铺只好安在屋角了。满儿正坐在灯下，用放大镜看几样麦种；我发觉了窗纸上贴着一幅“布谷飞过麦海”的窗花，那布谷的红嘴儿张着，似乎使人能听到那悦耳的丰收的序歌。
“又搞出什么新品种了？”
“你快来看看！”她喜欢得叫着，“你给它起个名儿吧。”
我走近一看，原来是一把奇怪的麦粒：那颗粒儿比一般麦粒儿长一倍，两头尖尖的，泛着淡绿色。这是什么麦粒呀？她说：这就是她们搞了三年多的远缘杂交新品种。
我惊呼起来，掂着麦种在手里，只觉得沉甸甸的，它里面包的面粉比一般麦粒多一倍呀！哪里是面粉呢？它是满儿她们的心血啊！我不禁叫道：
“就叫它‘胜利麦’吧！”
“不，”她轻轻笑了，这还不能算胜利了，它还有很多明显的不足：一是粒儿不饱，再是颗粒间差大，还有个儿太高，我们还要向理想的高度攀登，就叫它‘攀登麦’吧。”
好名字！我问起下一步怎么个攀登法，她说：他们准备以这“攀登麦”为基础，再和别的良种麦杂交，到那时出了新成果，一定要叫它“胜利麦”！近几天，外地给他们寄来了好多良种麦，明年就分片杂交试种。但是，为了多方面杂交比较，他们决定到后山队采集一些高寒优良麦种，只是人手抽不过来；去后山又得走三十里路。
我高兴地说：“月儿说,她可以给你作帮手。”
“我常怨她单纯，慌三慌四的。”
“那我俩去吧，我也可以看看后山是什么地方：你们这儿麦早收清了，那儿才刚收，差异为什么这么大？”
第二天早,我和月儿过了清影河，赶到了后山。后山果真麦子正收到紧张处，我问月儿为什么山下山上这么大差异，她又反问说，那我为什么就爱笑呢？”
“谁知道你为什么呢？”一时把我问傻了。
“那你去问我姐姐吧。”她笑着说，要问我吗？我可以告诉你：修田为什么土层不能乱？筑坝为什么是拱形？破石头怎样认纹路？打炮眼怎样套八字锤？”
征得后山大队同意，我们就在麦田里选种。终于发现有五株小麦杆儿高出一般麦来，那稼儿又粗又长，颗粒饱满；我们就象拣宝贝似的掐下穗来。日头在廊下端了的时候，开始往回走，月儿就一路摆弄着麦穗，又笑开了，说：她姐姐一定会高兴的，再也不会说她是只会笑的傻站娘了。我问：
“你姐姐爱你吗？”
“爱，也不爱。”她说，“人家爱……爱科研。”
“为什么爱科研呢？”
“她说她有个理想。”
“什么理想呢？”
“她说队里规划是两年建成大寨队，他们科研站就要首先做出贡献，最少拿出四项新成果！”
我心里一震，要说出什么，却不知怎么说。抬头看着天空，天空晴得万里无云，清潭一般的蓝。天空有多高呢？路两旁的生产队大场里，是一座麦堆，一座麦堆，人们在那里装粮，时不时传来过秤员那长长的报数声……
这当儿，我们来到清影河上，月儿让我从桥上走她偏脱了鞋从水里走。见我好久不言语了，下河时，突然问道：
“陆老师，什么叫恋爱？”
我惊奇了：她怎么问起这个？
她冲着我就“咯咯咯”地笑了，凑近耳朵悄声细气说：
“我姐姐一定爱上什么人了，她的信天天都有！我査对了，有一种笔体的信来得最多。”
我逗乐了：“这本来是应该的呀，再说，来信多的就是在恋爱吗？”
“她天天在盼信，盼得可慌哩！”
说完，她就笑着向前跑去了。那河水溅着白花儿。河风刮起她的红衫子，就象河中开了一朵荷花。我喊她慢点慢点，她跑得更欢了。突然一个趔趄，倒在水里了；赶忙爬起来，但立即又扑在水里了。原来她手中的麦穗儿被水冲走了，她没命地去抓。我害泊出事，大喊大叫要她别管了，她不理我，终于抓住了，但是只剩下了一穗，其余都都被卷进河底去了。
她从河里爬起来，浑身精湿，坐在岸边哭起来了。我劝说幸好还有一穗嘛；再说，光哭就能把麦穗儿哭回来吗？她不哭了；却要我一定坐下，自己又跑到河沿乱石堆去，揪掀这块石头，翻翻那块石头，一会儿逮来五只大螃蟹，站在我面前时，“咯咯咯”地又笑了：“陆老师，我不是干姐姐那号事的料子。我将功补过，逮了这几个螃蟹烧给姐姐吃！”
夜里，我已经躺下了，突然听见门外有哭声。谁怎么啦？我穿起衣服出来看时，院里没有人，走出院外，就在月儿和她娘拽布的地方，坐着一个人，月光下搐动着肩膀，哭得好伤心。走近一看，竟是月儿！原来姐姐知道她白天在河里丢失麦种的事后，对她发了火，那火大极了，她从来没见过，而且把那几个螃蟹一下子扔出几丈远！
“她老早就怨我没理想，没心机，她这次是存心和我过不去！”月儿愤愤地说。
“她对你还有什么过不去的事?她还不是为了种子？”我说。
“种子就那么金贵？明年试种不了，后年不会种吗？”
“那就错一年呵！如果明年试验成功了，早推广一年，那就要增产多少粮食啊！”
月儿不言语了，倒在我怀里说陆老师，我以后再不笑了，你监督吧！”
“又傻开了！”我笑着说，“为什么不笑呢？姐姐不是叫你整天哭丧个脸，是要你生心,也有个理想啊！”
“那我现在怎么办昵？”
“走，向姐姐赔不是去。”
我们走进满儿的房里亮着，人却不在。桌面上是一叠来信的信封，那信已用铁夹夹在一处，挂在了墙上。月儿一看那第一页上的字迹，就叫着说：
“陆老师，又是那一个来信了!”
“哪一个？”
“你念吧。我还嫌臊哩！”
她笑得要死，坐在一边翻报纸，却竖起耳杂听我念：
满儿：
接到你的信，我高兴透了，我在床上连翻了三个斤斗，叫着你的名字，哎呀，天知道我做了些什么！现在，请接矣我的祝贺:举起茶杯来，干杯！
月儿“呀呀”地叫起来，赶忙用手梧耳朵，“丑死了！丑死了！”
我继续念下去：
算起来，毕业已经六七年了，我做了些什么呢？医疗技术上提高得太慢了，可你，培育了“丰产1号”后，又和你的战友培育了"攀登麦”！说句笑话吧，昨儿夜我做了个梦，那“攀登麦”经过杂交，又培育出了一个新品种，那麦粒儿比普通的要大两倍，已经全国推广。哈，那麦浪滚滚，我坐在那麦穗上，怎么跳，怎么蹦，也掉不下来！
满儿，在我们团支部大会上，我念了你的信，大家提出一定要支持你们的试验，尽快使“攀登麦”成功。我们集中力量挑选了这一袋最好的麦种给你寄去，让它和“攀登麦”杂交吧。还需要什么帮忙的，尽快告知，我们尽一切力置，做你的帮手；因为这不是你个人的事，而是一场革命啊！
再：随信寄去偏方药单，一日一剂，五剂一个疗程，共需三个疗程……
我大声地念着，突然觉得手上有热乎乎的东西，抬头一看，月儿不知什么时候站在我的身边，两眼盯着信，那眼泪正从眼眶里扑扑簌簌往下掉……
“你怎么啦？”我赶忙问。
“姐姐是我的姐姐吧？可我……”
我紧紧搂住了月儿！我感觉到一个天真少女的一颗纯洁、美好的心在跳动，跳得那样的厉害！
“陆老师，”她又问道，“我笨不？”
“不呀。”
“我坐得下来吗？”
“能呀。”
“那你教我测量知识吧，队里搞人造平原，要我参加规划，可我不敢上场……”
我说我不懂测量，她就要我到城里后给她捎买几本有关测量方面的参考书籍。我答应了。我看见她又“咯咯咯”地笑了。那满脸的泪珠儿全笑溅了，象荷花瓣上的露水珠儿一样。这时，我们听见门外有脚步声。月儿说姐姐回来了。果然，一会儿，我就听见了轻轻的背诵英语单词的声音。
满儿回来说，刚才大队党支部书记叫她去，通知她到省里去参加一个科技交流大会。明日一早就要动身了。
鸡叫三遍的时候，我和月儿送满儿搭上了汽车。这以后几天，月儿每天起得很早，就在院子里背梯形地、扇形地、圆形地、三角地的测最公式。我隔窗看见她就站在井台葡萄架下，一边掐着葡萄叶，一边低声地念。当大家都起床了，就见她用扫帚扫出一堆撕成碎末的葡萄叶去。晚上回来，就到我房子来让我出各种地形的题让她算。
她竟比满儿还要聪明，每次算完以后还要给我讲解一番。但是，当她每次从我房子满意而走时，那“咯咯咯”的笑声就在满院子响开了。
我该回校了。那天，姨和月儿娘把我送到村口，却没见月儿。她娘说，她上工去了，派人去叫她，还没见回来。我只好怏怏地向车站走去，只说见不上她了，可快到车站时,她却满头大汗地跑来了。
“陆老师，你能永远不走就好了。你可以督促我学得快些。”她说。
“我放假了，一定再来！回城后，马上把有关测量知识的书寄来。”我说，突然想起了什么，从网兜掏出那几本外文书让她转交给满儿。她高兴地说：
“好，这回你送我们书，到明年，我和姐姐就送你‘胜利麦!”
正好，到省城后，我竟与满儿在电车上相遇了，她正抱着一本《英汉对照小丛书》看。我问起会上的事，她说关于远缘杂交，外地提供了好多经验，对她的启发很大，她决心回去后，下功夫加紧试验。我说：啥时候能成坊呢？她说：这怎么回答呢？一年不行，再干一年！困难可能不少；但是，她用英语告诉我：
“Suretobesuccessful！”（一定会成功！）